Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo scialle.
ruto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi uno scialle?
rabiš šal?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
datemi lo scialle.
vrzi mi šal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che bello scialle!
Čudoviti šal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro il tuo scialle.
ljubim svoj ovoj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una sposa, uno scialle.
nevesta, plet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho dimenticato io scialle.
dovolite. - hvala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'è il tuo scialle?
kje imaš naglavno ruto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quello e' uno scialle.
to je koza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e uno scialle in cachemire.
in odejo iz kašmirja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove andare senza scialle?
kam pa greš brez šala?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non trovo il mio scialle.
jaz ga imam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai dimenticato il tuo scialle!
pozabila si svojo ruto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le tue cose, il tuo scialle !
tvoje stvari, gelsomina!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta, ho dimenticato lo scialle.
počakaj, šal sem pozabila.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho uno scialle in camera mia.
v moji sobi je šal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove ha trovato quello scialle?
neverjetna obleka!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prendo lo scialle e vi raggiungo.
samo šal vzamem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi raccomando, prendi il tuo scialle.
pled vzemi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uno scialle e' un regalo gradevole.
Šal naredi prijetno darilo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: