Results for setaccio translation from Italian to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Slovenian

Info

Italian

setaccio

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

un setaccio.

Slovenian

sito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

setaccio molecolare

Slovenian

molekulsko sito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

setaccio a maglie

Slovenian

sito z odprtino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

passandola al setaccio.

Slovenian

-z natančno preiskavo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' come un setaccio.

Slovenian

kot sito je.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(setaccio da 0,160 mm)

Slovenian

(sito z zaščitno mrežico 0,160 mm)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

farina, terrina... . .setaccio.

Slovenian

moka, skleda, sito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

setaccio a maglie rotonde

Slovenian

sito z okroglo odprtino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

passate al setaccio la zona.

Slovenian

podrobno vse preiščite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che diavolo e' un setaccio?

Slovenian

kaj je sito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dov'e' il vostro setaccio?

Slovenian

kje imate sito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

portami un setaccio, cosi' ripulisco.

Slovenian

prinesi mi mrežico. počistil bom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che ne dite di un setaccio molecolare?

Slovenian

kaj pravite na molekularno sito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

penso sia stata passata al setaccio.

Slovenian

sveže očiščen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho passato al setaccio la letteratura medica.

Slovenian

listal sem po literaturi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo passato al setaccio la baia dei cannibali.

Slovenian

preiskali smo ljudožerski zaliv.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come possiamo passare al setaccio 10.000 resti?

Slovenian

skrivališče. kako bomo pregledali 10000 okostnjakov?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho passato al setaccio tutta la zona, è pulita.

Slovenian

vse sem preiskal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo passato al setaccio la sub routine di analisi.

Slovenian

kombinirali smo z delnimi postopki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devi passare al setaccio il contratto di associazione con harley.

Slovenian

rad bi, da preceses tisto partnersko pogodbo s harleyem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,030,646,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK