Results for solvay translation from Italian to Slovenian

solvay
solvay

solvay solexis spa
solvay solexis spa

solvay electrolyse france
solvay electrolyse france

solvay ibérica s.l.
solvay iberica sl

-solvay solexys, italia;
-solvay solexys, italija.

solvay solexis s.p.a.
solvay solexis spa

solvay fluor und derivate gmbh
solvay fluor und derivate gmbh

-solvay barium strontium gmbh, germania.
-solvay barium strontium gmbh, nemčija.

denominazione: aiuto a solvay rosignano, sovvenzione
naziv: pomoč za solvay rosignano, nepovratna sredstva

denominazione: aiuto a solvay soda gmbh — sovvenzione
naziv: pomoč za solvay soda gmbh — nepovratna sredstva

solvay rosignano (italia) -gu c 176, 16.7.2005 -537 -
stocznia gdynia (poljska) -ul c 220, 8.9.2005 -471 -

questa e' una foto del congresso di solvay del 1911 dedicato alla teoria delle radiazioni e dei quanti.
to je fotografija solvayjske konference o teoriji radiacije in kvantov.

non si svolgeva presso la sede normale del consiglio, ma nella biblioteca solvay: mentre fuori nevicava, dentro si concludevano accordi coraggiosi.
ni bilo vprostorih sveta, temve vknjižnici solvay: zunaj sneg, notri vroa pogajanja.

30 — in tal senso, sentenze del tribunale 29 giugno 1995, causa t-30/91, solvay (racc. pag.
30 – v tem smislu glej sodbo sodi�ča prve stopnje z dne 29. junija 1995 v zadevi solvay (t-30/91, recueil, str.

(2) il procedimento è stato avviato in seguito a una denuncia presentata nel marzo 2004 dalla solvay barium strontium gmbh (il denunziante), l'unico produttore di carbonato di bario della comunità, rappresentante quindi il 100% della produzione comunitaria. la denuncia conteneva elementi di prova di pratiche di dumping relative al prodotto citato e del pregiudizio notevole da esse derivante, considerati sufficienti per giustificare l'avvio di un procedimento.
(2) postopek je bil sprožen na temelju pritožbe, ki jo je marca 2004 vložilo podjetje solvay barium strontium gmbh ("pritožnik"), edini proizvajalec barijevega karbonata v skupnosti, ki predstavlja 100% proizvodnje skupnosti. pritožba je vsebovala dokaze o dampingu omenjenega izdelka in znatni škodi, ki je zaradi tega nastala, kar je zadostovalo za upravičenost začetka postopka.