MyMemory, World's Largest Translation Memory
Language pair:
 Subject   
Ask Google

Results for tagliate translation from Italian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

Tagliate.

Slovenian

Odsekaj mu ga že.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Tagliate.

Slovenian

Prereži.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Tagliate!

Slovenian

Presekaj!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

- Tagliate?

Slovenian

- Prerezane?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Poi tagliate...

Slovenian

Vidva se postavita vsak na eno stran.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Dita tagliate?

Slovenian

Odrezani prsti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Non tagliate!

Slovenian

Ne režite!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Orecchie Tagliate.

Slovenian

Brez ušes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Carte, tagliate.

Slovenian

Prelomite!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Tagliate le funi!

Slovenian

Odveži nas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Tagliate, maledetti!

Slovenian

Kar sekajte, faloti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Non me la tagliate!

Slovenian

Ne dovolim!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Più potenza. Tagliate!

Slovenian

Nimam energije.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Tagliate l'elettricitá.

Slovenian

Izkjuči elektriko.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Tagliate l'ancora!

Slovenian

Presekajte ga!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Sono tagliate e spezzate.

Slovenian

Vidiš kako so oblikovani in potrgani?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Grazie, Orecchie Tagliate.

Slovenian

Hvala, Brez ušes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Fate attenzione mentre tagliate.

Slovenian

Pri rezanju bodite zelo previdni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Ben detto, Orecchie Tagliate.

Slovenian

Dober ulov, Brez ušes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Ci rivedremo, Orecchie Tagliate.

Slovenian

Nasvidenje, Brez ušes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Add a translation

Get a better translation with human contributions



Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language:  Italiano |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK