Results for tortureranno translation from Italian to Slovenian

ci tortureranno.
mučili naju bojo.

- lo tortureranno.
-to je mučenje, stari.

prima ti tortureranno.
prvo te bodo mučili.

non capisci, lo tortureranno.
mučili ga bodo.

- ma prima ti tortureranno.
- ampak bom najprej muči.

- mi tortureranno, non posso!
mučenje...

lo tortureranno e l'uccideranno.
mučili ga bodo in potem ubili.

- ma l'hai sentito, lo tortureranno
-ne. mučili ga bodo in verjetno ubili.

- prima ci tortureranno per tre giorni.
mučili naju bodo tri dni.

quando torneremo a sedonia ti tortureranno.
ko se vrnemo na sedonijo, te bodo mučili.

altrimenti la tortureranno e poi la uccideranno!
mučili in ubili jo bodo.

prima tortureranno asael e dopo lo impiccheranno.
najprej so ga mučili, kasneje pa obesili.

"non andare! ti tortureranno, ti rapiranno!"
mučili te bodo, ugrabili te bodo."

andremo in una struttura speciale dove ti tortureranno.
premestili te bomo v zgradbo, kjer te bodo mučili.

quando lo troveranno, lo tortureranno e poi lo ammazzeranno.
ko ga najdejo, ga bojo mučili in ubili.

sai troppe cose, ti tortureranno e ti faranno parlare!
preveč veš, če te bodo mučili, boš priznal.

ti faranno bollire, ti scuoieranno vivo, ti tortureranno per giorni.
skuhali te bodo, ti odrli kožo dneve ti bodo to počeli.

se verremo catturati vivi dai tedeschi ci tortureranno senza pieta'.
Če pridemo v menške roke, živi, nas bodo mučili brez milosti.

ci spareranno in testa o ci tortureranno a morte. o ci lasceranno con la bomba...
ustrelili naju bojo v glavo, ali pa naju bojo mučili... ali pa pustili tukaj dokler bombe..

- fa vedere... apri la bocca... bustos e debiray li tortureranno di sicuro e si faranno dire tutto.
v redu. odpri usta. bustosa in debrayja bodo mučili in tako zvedeli vse.