Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sto valutando.
ocenjujem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sta valutando.
kroži.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le sta valutando.
išče.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi stai valutando?
ali me ocenjuješ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la sto valutando.
-razmišljam o tem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo stavamo valutando.
-bil je ocenjevan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci stavano valutando?
-ne skrbi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e le sto valutando.
res poslušam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la state valutando?
- ste naredili evaluacijo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sto valutando le opzioni.
poigravam se z idejami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stiamo valutando, passo.
konec. ocenjujemo položaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sto valutando le opzioni.
- ugotavljam, kaj je na tehtnici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stanno valutando il terreno.
zemljišče.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buon dio, mi stanno valutando.
ljubi bog, ocenjujeta me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stanno valutando la domanda.
razmišijajo o tebi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
li sta valutando per la vicepresidenza.
kandidata za podpredsednika.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, sto valutando diversi candidati.
no, preucujem številne kandidate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stiamo ancora valutando la situazione.
za enkrat še ocenjujemo situacijo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da quanto tempo ci sta valutando?
kako dolgo nas že ocenjujete?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stavamo valutando le varie opzioni.
torej, razpravljamo o možnostih.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: