Results for accrescere translation from Italian to Somali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Somali

Info

Italian

accrescere

Somali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Somali

Info

Italian

coloro che credettero e poi negarono, ricredettero e poi rinnegarono, non fecero che accrescere la loro miscredenza. allah non li perdonerà e non li guiderà sulla via.

Somali

kuwa rumeeyey ee gaaloobay ee hadana rumeeyey ee gaaloobay markaas sii badsaday gaalnimo ma aha eebe mid u dhaafi iyaga, kumana hanuuniyo jidka (toosan).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

[ricorda] quando dicemmo: “in verità il tuo signore ti proteggerà dagli uomini. e la visione che ti abbiamo dato, altro non è che una tentazione per le genti - come del resto l'albero maledetto nel corano”. noi minacciamo, ma [ciò] non serve che ad accrescere la loro ribellione.

Somali

(xusuuso) markaan kugo nidhi eebahaa wuxuu koobaa dadka, kamana aanaan yeelin riyadaan ku tusinay fidmada dadka mooyee (imtixaan) iyo geedka lagu lacnaday quraanka, waanu ku cabsiin umana siyaadiyo waxaan xadgudub wayn ahayn.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,945,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK