Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
troppo bella
muy bien también
Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
troppo bella.
bellisima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
troppo bella!
que bonito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forse troppo bella.
quizá demasiado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella, troppo bella.
hermosa, muy hermosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella, vero?
hermosa ¿cierto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- bella, troppo bella.
- bella, que bella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bella, vero?
- ? verdad que sí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È bella vero?
es bonita ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É bella, vero?
es hermoso, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- era bella, vero?
- esa ha sido buena, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- già, bella, vero?
sí. elegante, ¿no? sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e' bella, vero?
- bonito, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bella, vero? - sì.
- es buena, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella, vero? guardatela.
es cierto de verdad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- piuttosto bella, vero?
es fantástico, ¿eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivederci. - bella, vero?
adiós.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: