Results for 1852 translation from Italian to Spanish

1852
1852

ottobre 1852.
octubre de 1 852.

[notificata con il numero c(2007) 1852]
[notificada con el número c(2007) 1852]

regolamento (ce) n. 1852/2001 della commissione
reglamento (ce) no 1852/2001 de la comisión

in origine era barocca, ma è stata ristrutturata in stile impero nel 1852.
fue construido al estilo barroco pero fue renovado en el año 1852.

sai, becker ha sfondato nel 1852, alla fiera dell'orologio di silesia.
sabes becker tuvo su gran logro, en 1852, en la feria de relojes de silesia.

quindi, ovviamente, nel 1852, la peugeot comincio' a produrre... corsetti.
así que, naturalmente, en 1853, peugeot comenzó a fabricar... corsets.

le origini della pizza risalgono al sedicesimo secolo mentre il primo ascensore e' stato installato solamente nel 1852.
la pizza se inventó en el siglo dieciséis y el primer ascensor recién se instaló en 1852.

siamo a dublino, e' il 1852. una nave beccheggia sottovento nella marea del gelido mare d'irlanda.
dublín, 1852, un barco se balancea en las aguas del helado mar de irlanda.

al punto 1u (regolamento (ce) n. 937/2001 della commissione), al punto 1zr (regolamento (ce) n. 1852/2003 della commissione) e al punto 1zzb (regolamento (ce) n. 1463/2004 della commissione) viene aggiunto il testo seguente:
en el punto 1u (reglamento (ce) no 937/2001 de la comisión), 1zr (reglamento (ce) no 1852/2003 de la comisión) y 1zzb (reglamento (ce) no 1463/2004 de la comisión) se añadirá lo siguiente: