Results for a chi di competenza: translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

a chi di competenza

Spanish

a quien corresponda:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

a chi di competenza?

Spanish

¿a quien pueda interesar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a chi di loro?

Spanish

- ¿qué amigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a chi di ragione:

Spanish

a quien corresponda:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovremmo informare chi di competenza.

Spanish

deberíamos avisar a las autoridades.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a chi di dovere.

Spanish

certificado de identidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"a chi di dovere,

Spanish

"a quien pueda interesar,"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"a chi di dovere"?

Spanish

- ¿a... a quien le interese? - tengo una vibra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"a chi... di... dovere".

Spanish

"a quien le - interese...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

comunicatelo a chi di dovere.

Spanish

informe de eso, a quien corresponda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi di loro?

Spanish

- ¿a quiénes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi di voi...

Spanish

cual de ustedes...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi di loro?

Spanish

- ¿cuál de ellos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi, di papà?

Spanish

-a quién, papá?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi? di che?

Spanish

quien?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andatelo a dire a chi di dovere.

Spanish

díganselo a quien le incumba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a chi di voi piacciono i cavalli ?

Spanish

¿a quién de ustedes le gustan los caballos, las carreras?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a chi di noi ti riferisci, eddie?

Spanish

a cual de nosotras te refieres, eddie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a chi di voi due dovrei cederlo?

Spanish

¿a cuál de las dos se lo voy a ceder?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- di chi? di chi?

Spanish

whose mother?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,665,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK