From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi sento abastanza sicuro di farcela.
me siento bastante seguro acerca de mis posibilidades.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' sei un venditore di merda e non sei abastanza intelligente.
porque eres un vendedor de mierda y no eres lo suficientemente listo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche io ne ho abastanza! quando torni non mi troverai piu'.
¡no me encontrarás aquí cuando vuelvas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ritenendo che la morte di sua madre lo abbia sconvolto abastanza, vi istruisco di mantenere tutti i termini per la sua cura invariati...
...siendo de la opinión que la muerte de su madre habrá sido impacto suficiente, les ordeno que mantengan todos lo planes para su cuidado sin cambios...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sono nato in una famiglia molto modesta, eravamo molto poveri, e ho dovuto cominciare a lavorare da piccolo; allora già componevo delle canzonette abastanza geniali, devo dire;... uno dei miei primi lavori fu in un piccolo negozietto come fruttivendolo,
yo nací en el seno de una familia muy humilde, en casa éramos muy pobres, y tuve que empezar a trabajar siendo muy pequeño; desde entonces ya componía pequeñas canciones bastante geniales, la verdad;... uno de mis primeros trabajos fue en un puestito de venta de frutas y verduras,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: