Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abbiamo un nuovo campo da tennis.
hay pista de tenis en el instituto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e noi abbiamo un campo da tennis prenotato.
y nosotros habíamos reservado un pista de tenis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
campo da tennis.
cancha de tenis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un campo da tennis.
tiene cancha de tenis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, il campo da tennis.
oh, las pistas de tenis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo anche costruito un campo da golf.
incluso construimos un campo de golf.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il campo da tennis no.
no tenemos cancha de tenis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ah un campo da tennis!
- una cancha de tenis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove? nel campo da tennis.
en el cancha de tenis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vicino al campo da tennis.
- ¿dónde consigo una toalla? - en la cancha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e anche campo da golf, credo.
- spa y campo de golf, creo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al campo da golf?
¿en el campo de golf?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- al campo da golf.
- en el campo de práctica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- al campo da golf?
- ¿el campo de práctica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sul campo da tennis tuttavia dimoriamo."
"en una cancha de tenis nos hallarás."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parli del campo da golf?
¿lo del campo de golf?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avrai il tuo campo da golf.
vas a tener tu campo de golf.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sul serio, un campo da golf.
- en serio, un campo de golf.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 18 buche nel campo da golf.
- 18 hoyos en un campo de golf. - sí. ¿quiere dividirlos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- capito. - sul campo da golf.
- campos de golf...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: