Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
administrative expenditure 8.2.1 .
administrative expenditure 8.2.1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
other administrative expenditure deriving from the action
other administrative expenditure deriving from the action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .
technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administrative expenditure within reference amount[10] _bar_
administrative expenditure within reference amount[10] _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no or only marginal increase in other administrative expenditure is foreseen .
no or only marginal increase in other administrative expenditure is foreseen .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
strati per la categoria tematica di dati territoriali “administrative units”
capas para el tema de datos espaciales “unidades administrativas”
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- intra muros - extra muros total technical and administrative assistance
- intra muros - extra muros total technical and administrative assistance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
call for expressions of interest for the establishment of a list of providers of administrative and secretarial temporary labour
call for expressions of interest for the establishment of a list of providers of administrative and secretarial temporary labour
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore , the costs to the member states are restricted mainly to administrative and computer services expenses .
therefore , the costs to the member states are restricted mainly to administrative and computer services expenses .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
budget lines budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exb ..
budget lines budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exb ..
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 technical and administrative assistance ( including related staff costs ) executive agencies27 other technical assistance and administrative
1 technical and administrative assistance ( including related staff costs ) executive agencies27 other technical assistance and administrative
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total
administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c
administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il pacchetto “administrative and social governmental services” contiene il tipo di oggetto territoriale “governmental service”.
el paquete servicios estatales administrativos y sociales contiene el tipo de objeto espacial servicio estatal.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fondamento giuridico: administrative scheme, in accordance with the budget (no2) act (northern ireland) 2002.
fundamento jurídico: administrative scheme, in accordance with the budget (no2) act (northern ireland) 2002.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cour administrative d'appel di marsiglia, 7 novembre 2011, société corsica ferries c/collectivité territoriale de corse, n. 08ma01604.
caa de marsella, 7 de noviembre de 2011, société corsica ferries/collectivité territoriale de corse, no 08ma01604.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
budget lines (operational lines and related technical and administrative assistance lines (ex- b. a lines)) including headings.
budget lines (operational lines and related technical and administrative assistance lines (ex- b. a lines)) including headings.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
successivamente, il 7 novembre 2011, la cour administrative d'appel di marsiglia ha annullato la sentenza del tribunal administratif di bastia del 24 gennaio 2008, così come le due decisioni del 7 giugno 2007.
posteriormente, el tribunal administrativo de apelación de marsella anuló, el 7 de noviembre de 2011, la sentencia del tribunal administrativo de bastia, de 24 de enero de 2008, así como las dos decisiones del 7 de junio de 2007.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.
according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting