Results for adrs translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

eu adrs

Spanish

adr ue

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non-eu adrs

Spanish

adr no ue

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le adrs sono state prevalentemente di entità da lieve a moderata.

Spanish

las rams en cuanto a su gravedad fueron en su mayoría leves o moderadas:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la comparsa di una adrs in un singolo paziente è definita come non comune alla luce del numero relativamente limitato di pazienti trattati.

Spanish

la aparición de una ram en un solo paciente se define como poco frecuente dado el número relativamente pequeño de pacientes tratados.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tabella 2 frequenza delle reazioni avverse da farmaco (adrs) in studi clinici frequenza b

Spanish

11 la siguiente tabla 2 indica la frecuencia de las reacciones adversas en los ensayos clínicos:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 11
Quality:

Italian

il programma di vigilanza deve indurre i medici a segnalare immediatamente le adrs gravi e certe adrs selezionate e, a intervalli di tre mesi, altre adrs non gravi.

Spanish

el programa de vigilancia deberá solicitar a los médicos que comuniquen de inmediato los raf de carácter grave y algunos raf en particular de los que se enumeran a continuación, así como otros raf de carácter leve trimestralmente.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

16 • il database di sicurezza di thelin è limitato e i medici sono incoraggiati a iscrivere i pazienti ad un programma di vigilanza per aumentare la conoscenza sull' incidenza di importanti reazioni avverse da farmaco (adrs).

Spanish

16 • que la base de datos de seguridad de thelin es limitada y que se anima a los médicos a incluir pacientes en un programa de vigilancia para aumentar el conocimiento acerca de la incidencia de importantes reacciones adversas del fármaco (raf).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,143,866,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK