Results for agb translation from Italian to Spanish

vantaggi per agb
ventajas para agb

finanní situace agb
finanní situace agb

imposte: agb certifica
impuestos: agb garantiza que:

situazione finanziaria di agb
situación financiera de agb

agb1 comprendeva le attività bancarie di agb.
agb1 comprendía las operaciones bancarias de agb.

("agb") a ge capital bank, a.s.
("agb") a ge capital bank, a.s.

(agb) e di ge capital bank a.s.
(«agb») y ge capital bank, a.s.

interventi di agb, gecb e gecih volti alla ristrutturazione
medidas de reestructuración de agb, gecb y gecih

v probíhajícím likvidaním procesu je jediným vitelem agb nb.
v probíhajícím likvidaním procesu je jediným vitelem agb nb.

le altre parti di agb sono tuttora in stato di liquidazione.
las partes restantes de agb aún están en proceso de liquidación.

agb operava come banca privata commerciale universale nella repubblica ceca.
agb operaba como un banco comercial universal privado en la república checa.

agb certifica peraltro che i contratti sono vincolanti e esecutivi nei suoi confronti.
agb garantiza además que los contratos tienen para él fuerza vinculante y ejecutoria.

po odprodeji agb1 ve prospch gecg peel zbytek agb, vetn agb2, do likvidace.
po odprodeji agb1 ve prospch gecg peel zbytek agb, vetn agb2, do likvidace.

l’agb1 era incaricata di continuare ad esercitare le principali attività bancarie di agb.
se hacía cargo de las actividades bancarias fundamentales de agb.

i risultati delle attività bancarie di agb sono significativamente migliorati dopo che gecb è subentrata nella loro gestione.
los resultados de las actividades bancarias de agb han mejorado sustancialmente desde que gecb se hizo cargo de ellas.

inoltre, la repubblica ceca ha fornito nel maggio 2006 un elenco completo degli azionisti di agb al 30 aprile 2004.
además, en mayo de 2006 la república checa presentó una lista que contenía los nombres de todos los accionistas de agb a 30 de abril de 2004.

il bilancio contabile di agb al 21 giugno 1998 registrava un capitale proprio di – 17,1 mrd czk.
el balance de resultados de agb1 a 21 de junio de 1998 registraba un capital propio total de –17100 millones czk.

che non esiste, a sua conoscenza, un audit fiscale in corso o futuro sulle obbligazioni fiscali di agb;
no existe ninguna auditoría fiscal pendiente o, que agb sepa, prevista con relación a ningún impuesto adeudado por agb,

la commissione ritiene che durante il mandato dell'amministratore giudiziario, la Čnb non possa essere considerata proprietaria de facto di agb.
la comisión considera que, al actuar como administrador forzoso, Čnb no puede considerarse propietario de hecho del banco.

tasse relative alla transazione: agb certifica che nessuna imposta risulterà a carico dell'acquirente a motivo della realizzazione della vendita.
impuestos relacionados con la transacción: agb garantiza que no se impondrá ningún impuesto al comprador de resultas de la consumación de la venta.