Results for aggiustare translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

aggiustare

Spanish

arreglar

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

aggiustare.

Spanish

empujar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiustare?

Spanish

¿repararlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no aggiustare.

Spanish

no arreglar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiustare cosa?

Spanish

- ¿arreglar qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiustare qualcosa.

Spanish

arreglando cosas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiustare. aggiustarmi.

Spanish

arreglarme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fammelo aggiustare.

Spanish

- déjame ajustar esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fare aggiustare cosa?

Spanish

¿qué debería de arreglar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- assestare... - aggiustare?

Spanish

seis, vale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiustare il condimento.

Spanish

condimentar al gusto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiustare il tetto?

Spanish

reparar el tejado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo faremo aggiustare.

Spanish

-lo arreglaremos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiustare... e' fantastico!

Spanish

¡es fantástico!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo aggiustare quel gradino.

Spanish

arreglar ese escalón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiustare questa macchina?

Spanish

¿arreglar este camión? ¿gratis?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non devi aggiustare niente.

Spanish

no tienes nada que solucionar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bisogna aggiustare questa cosa.

Spanish

vamos a arreglar esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessuno sa aggiustare niente?

Spanish

¿puede arreglar algo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sapeva aggiustare niente.

Spanish

la instalación eléctrica era antigua, las luces parpadeaban.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,336,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK