Results for agitavi translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ti agitavi nel - vento.

Spanish

agitando las manos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma agitavi molto le mani.

Spanish

y movías nerviosamente las manos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti stavi lamentando e agitavi le braccia.

Spanish

te quejabas y agitabas las manos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e agitavi le mani come le piccole ali di un uccello.

Spanish

y aleteaste tus manos como un pajarillo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un poliziotto morto e tu sulla scena che agitavi una pistola.

Spanish

un agente murió, y ud. estaba armado en el lugar del hecho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e specialmente vederti urlare mentre agitavi quel tovagliolo oh, è, uh, mezzanotte

Spanish

especialmente ver cómo estabas gritando cuando movías ese paño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti agitavi cosi' tanto a rincorrere corinne che dovevi respirare in un inalatore.

Spanish

te ponías tan nervioso correteando detrás de corinne... que tenías que utilizar el inhalador.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"allora lo avvertirono che lei era sul tetto e agitava le braccia al disopra degli abbaini e mandava certi urli che si sarebbero potuti sentire a un miglio di distanza.

Spanish

pero ella se hallaba en el tejado, en pie, agitando los brazos y gritando de un modo que se la oía en una milla a la redonda.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,797,427,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK