Results for agonistico translation from Italian to Spanish

comportamento agonistico
conducta agonista

non hai furore agonistico."
que te falta espíritu deportivo".

- si'. - a livello agonistico?
¿karting de competición?

- lo so, ma è molto agonistico.
- ¿de veras? pero no es competitiva.

be', ha certamente uno spirito agonistico.
se toma la competición muy en serio.

e pratica lo sci nautico a livello agonistico.
y hace esquí acuático... de forma competitiva.

giocavo a scacchi a livello agonistico a oxford.
competí al ajedrez en oxford.

ascolta, emily, so che nuoti a livello agonistico.
mira, emily, sé que nadas competitivamente.

scappando dai polizziotti, penso dovresti essere nel team agonistico
- escapando de los celadores. - deberías estar en el equipo de atletismo.

paul hicks aveva una tendinite... dovuta al tennis agonistico.
paul hicks tenía tendinitis de jugar tenis competitivo.

lo spirito agonistico ha un po' preso la mano ad alcuni.
el espíritu de la competencia podría estar sacando lo mejor de la gente.

chi poteva immaginare che esistesse il tetris a livello agonistico?
¿quién diría que habían competencias de tetris?

curling agonistico, fanta-pesca, il morso della formica...
curling, pesca de fantasía y carnada...

bisogna essere... parecchio arroganti quando si fa sport agonistico, giusto?
hay que ser bastante prepotente para dedicarse a la competición, ¿verdad?

erano i migliori ballerini di ballo da sala a livello agonistico da new york a miami.
- special k. eran los mejores bailarines de bailes de salón desde nueva york a miami.

molta gente non si rende conto di quanto sia faticoso l'imbustamento agonistico.
nadie se imagina como cansa esta competición.

si è tentato di selezionare varietà di polli per ottenere una minor tendenza alla deplumazione o un comportamento meno agonistico.
se ha intentado seleccionar razas de gallinas con un comportamiento de picaje de plumas o de agresividad menos acusado.

le avventure di hammond nelle radio locali non mi aiutavano, tentativi di battere record e nuoto agonistico.
las aventuras de hammond en las radios locales no estaban ayudando "intentos de romper récords y cobertura de carreras de natación patrocinadas..."

benvenuti ad un evento straordinario: per la prima volta l'ovest sfida l'est nello sport agonistico.
bienvenidos a un acontecimiento insólito. por vez primera, el oeste lucha contra el este a nivel profesional.

ha iniziato vendendo abbigliamento sportivo, poi si e' divisa in 22 societa' sussidiarie e di comodo che controllano il cheerleading agonistico.
empezaron vendiendo ropa de ejercicio, luego se convirtieron en 22 subsidiarias y compañías testaferro que dirigen las competencias de animadoras.