Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È un piacere per me.
es un placer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È un piacere anche per me.
bueno, encantada de conocerte, también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aiutare è un piacere, per me.
me alegra haber sido útil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- È un piacere anche per me.
- encantado de conocerte, tambien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È un piacere per noi.
es un honor. por aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un piacere per me.
es un placer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' un piacere per me.
¿bromeas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' un piacere, per me.
- el placer es mío.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, sarà un piacere per me.
ya lo creo, me encantaría.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fu un piacere per me servirlo.
fue un placer servirle la mesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, e' un piacere per me.
- bueno, fue un placer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e stato un piacere per me.
- ha sido un placer para mí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avanti, e' un piacere per me.
es mi regalo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' stato un piacere per me.
- un placer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sara un piacere per noi
vamos a actualizar la semana que viene
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sei gentile, kevin. - È un piacere per me.
- muy amable de tu parte, kevin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, per carità, è stato un piacere per me.
- oh, por dios, ha sido un placer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- per me è un piacere.
- es una labor del amor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un piacere per gli occhi
agradable a la vista
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, no. - sarebbe un piacere per me.
lo haría encantada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: