Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei un toro.
eres un buey.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei un toro!
¡eres un toro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu sei un toro.
eres tan atómico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un toro.
un toro
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- un toro.
exactamente así.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come un toro.
como un toro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come un toro.
- como toro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, ma tu non sei un toro.
tú no eres un toro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono un toro.
no soy un toro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un toro... umano...
toro... humano...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, certo... sei un toro testardo.
sí, eres el toro obstinado, muy bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come a un toro!
- ¡como a un toro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forte come un toro.
fuerte como un toro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
forte come un toro!
¡fuerte como un roble!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- assomigliare a un toro.
que se parece a un toro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forte come un toro!
- fuerte como un buey!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come un toro da monta.
quiero decir, como un animal de granja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con gli artigli. un toro.
con garras, un toro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- È forte come un toro.
- pero es fuerte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un toro da carica!
¡es un toro bravo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: