From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all'inizio della prossima settimana, al massimo.
a principios de la próxima semana, a más tardar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a meta' della prossima settimana.
- a mediados de la semana próxima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sabato della prossima settimana.
para el sábado de la semana que viene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla fine della prossima settimana!
a final de la semana que viene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- intendevo della prossima settimana.
- la semana próxima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i biscotti della prossima settimana.
galletas de la próxima semana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un vecchio lavoro, e ci vedremo all'inizio della prossima settimana.
es trabajo viejo y nos reuniremos a principios de la semana que viene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che ne dici della prossima settimana?
¿qué tal la semana que viene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ricordatevi il test della prossima settimana.
recordad la prueba de la próxima semana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e che mi dici della prossima settimana?
¿entonces que va a pasar la semana que viene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non comincia prima della prossima settimana.
no empieza hasta la semana que viene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa e' la storia della prossima settimana.
esta es la historia de la semana que viene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cioe', non era nell'anteprima della prossima settimana.
quiero decir, ella no estaba en su agenda para la semana que viene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli ho gia' dato i copioni della prossima settimana.
yo ya le di los guiones de la próxima semana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla fine della prossima settimana, a dire il vero.
al final de la próxima semana, es un hecho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, allora vedremo di scoprirlo all'incontro della prossima settimana.
nos enteraremos cuando hablemos con ella la semana próxima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
computer, mostrami gli appuntamenti della prossima settimana.
computadora, dame la lista de entrevistas de la próxima semana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, la scadenza non e' prima della prossima settimana.
no, no es hasta la próxima semana
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"un biglietto per il ballo della prossima settimana?"
¿y una entrada para la próxima semana de baile?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allora ci vediamo al ballo della prossima settimana!
muy bien. ¿en la fiesta de la semana próxima?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: