Results for anna prendi un pò d'acqua translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

anna prendi un pò d'acqua

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

prendi un po' d'acqua.

Spanish

déjame buscarte algo de agua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prendi un po' d'acqua.

Spanish

- consigue algo de agua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un pò d'acqua!

Spanish

¡un poco de agua!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendi un bicchier d'acqua.

Spanish

trae agua. trae algo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un pò d'acqua?

Spanish

es la mañana del 11 de noviembre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prendi un bicchiere d'acqua.

Spanish

-marta, un vaso de agua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bevi un pò d'acqua.

Spanish

tenga un trago de agua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, prendi un bicchiere d'acqua.

Spanish

ten, toma una vaso de agua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendi un po' d'acqua, ragazza!

Spanish

¡trae algo de agua, muchacha!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tieni, prendi un po' d'acqua.

Spanish

- ten, toma algo de agua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prendi un po' d'acqua. sbrigati!

Spanish

- ¡rápido, trae agua!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

desidera un pò d'acqua?

Spanish

beba un poco de agua. gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un pò d'acqua, dannazione!

Spanish

¡un poco de agua, maldita sea!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuole un pò d'acqua ?

Spanish

-¿te gustaría tomar agua?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e anche un pò d'acqua.

Spanish

y también un poco de agua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti dò un pò d'acqua,ok?

Spanish

te daré agua, ¿sí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- puoi portare un pò d'acqua?

Spanish

- ¿puedes traerle algo de agua?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vado a cercare un pò d'acqua.

Spanish

voy a buscarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso avere un pò d'acqua?

Spanish

- ¿pides agua, por favor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

annie, un pò d'acqua, svelta!

Spanish

annie, agua, ¡rápido!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,898,195 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK