Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il giardino.
el jardín.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ecco il giardino.
aquí está el patio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- con il giardino.
-en el jardín.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e il giardino?
- me encanta el jardín.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche il giardino.
es bonita esta casa, también el jardín... no se veía bien desde la calle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete il giardino!
tienen jardín.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- controllo il giardino.
- comprobaré el jardín.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche il giardino?
- también el jardín?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il giardino dell'eden.
- el jardín del culén.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- esatto. - il giardino...
- la queremos así que sed majos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e il giardino invece?
¿y el jardín?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- " oltre il giardino" -
bienvenido, mr. chance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"il giardino del mondo"?
"¿el jardín del mundo?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"il giardino di elizabeth".
¿elizabeth y su jardín alemán?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abbiamo il giardino invaso.
hay tres reporteros en el jardín.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il giardino degli ulivi?
¿jardín de olivos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il giardino dello stige.
- el jardín de stigia .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" primavera dipingerà il giardino "
"la primavera pintará el jardín"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- sembra il giardino dell'eden.
huele como la gloria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certo, c'e il giardino !
- ¡seguro, si hay un jardín!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: