Results for annotare translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

annotare

Spanish

anotar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annotare.

Spanish

nota:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annotare, data.

Spanish

señale el objetivo, data.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annotare le immagini

Spanish

anotar sus imágenes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annotare questa etichetta

Spanish

anotar esta etiqueta

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

annotare la sua temperatura.

Spanish

anotar la temperatura del vino.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annotare immagini e filmati

Spanish

anotar imágenes y vídeos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per annotare le cose importanti...

Spanish

para no perder de vista las cosas importantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

voglio annotare l'indirizzo.

Spanish

tomaré nota de la dirección. uno nunca sabe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annotare più elementi alla volta

Spanish

anotar varios elementos a la vez

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lui mi fa annotare tutto qui.

Spanish

me hace escribir todo lo que gasto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

no, devo solo annotare una telefonata.

Spanish

no, solamente una llamada de teléfono que necesito registrar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uhm, posso annotare i progressi?

Spanish

¿puedo conseguir la historia del progreso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bisogna annotare il nome dei morti.

Spanish

debemos grabarnos los nombres de los muertos

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- forse vi piace annotare tutto.

Spanish

le gusta escribir en su librito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qualcuno potrebbe annotare la tua targa.

Spanish

si las recoges en tu auto alguien podríía notar tu placa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ordini del direttore, osservare e annotare.

Spanish

Órdenes del director: observar e informar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non annotare la password da nessuna parte.

Spanish

no escribas tu contraseña en ninguna parte.

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- troppo stanco per annotare il suo nome?

Spanish

¿demasiado cansado como para pedirle su nombre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' solo che trovo utile annotare le cose.

Spanish

es que ayuda el anotarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK