Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
appari severa.
no sonrías.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
appari, drago!
sal, dragón!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- abracadabra, appari!
gamanta, mcgillicutty...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anzi appari divertente.
- da la impresión de que eres divertido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gesù, tu... appari così...
dios mío, tú... apareces...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
appari molto strano.
muy raro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
appari adesso, idiota.
aparécete ahora, sé un sabihondo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi... appari, appari...
entonces cambio y fuera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma perchè appari adesso, improvvisamente?
pero, ¿por qué ahora? ¿de pronto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jiang ah-sheng, jiang ah-sheng, appari immediatamente qui!
¡jiang ah-sheng,jiang ah-sheng a la vez!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
appare nella
en la
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.