Results for apparve translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

"apparve.

Spanish

"... aparece.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

apparve lei...

Spanish

la vi a ella

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"allora apparve..."

Spanish

y aparecieron...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e poi apparve lei.

Spanish

y entonces, apareció ella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e dopo, lui apparve.

Spanish

luego, Él apareció.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

finché apparve qualcuno.

Spanish

hasta que alguien apareció.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mezz'ora dopo, apparve effi.

Spanish

media hora más tarde llegó effi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"apparve un enorme drago.

Spanish

apareció un gran dragón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a me apparve molto ardita.

Spanish

mientras tocaba, hablaba de esta suerte:

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e chi le apparve in sogno?

Spanish

- ¿y quién se te apareció en el sueño?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apparve nelle news delle undici.

Spanish

apareció en las noticias de las 11.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal caos, infatti un momento apparve.

Spanish

pues entre el caos surgió un momento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che quando mi apparve io piansi.

Spanish

en tal "esplendidencia"...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

apparve del fumo al livello del suolo.

Spanish

se ve humo a nivel de la calle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ed ecco... mi apparve un cavallo verdastro.

Spanish

y yo miro... y observo al caballo pálido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andava tutto bene quando apparve miguel.

Spanish

todo iba muy bien hasta que apareció miguel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da quel giorno, ling non apparve mai piu`.

Spanish

desde ese día, ling nunca apareció de nuevo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"e apparve un grande drago rosso".

Spanish

"he aquí, un gran dragón rojo..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

-tra rose e gladioli, quando apparve il sole,

Spanish

-entre rosas y gladiolos, cuando el sol apareció,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e leon, improvvisamente le apparve lontano rome gli altri

Spanish

leon , de repente, pareció tan lejano como el resto. todavía le amo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,881,680,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK