Results for aquitania translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

aquitania

Spanish

aquitania

Last Update: 2015-04-01
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

regione aquitania

Spanish

aquitania

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

eleonora d'aquitania.

Spanish

leonor de aquitania.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

voi andrete ad aquitania.

Spanish

usted se va a aquitania.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aquitania e washington esauriti.

Spanish

el "aquitaine y el "washington". completos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

regione _bar_ aquitania _bar_

Spanish

región _bar_ aquitania _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

quello lo trovi ad aquitania.

Spanish

aquitania tiene buen vino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

stato membro: francia (aquitania)

Spanish

estado miembro: francia/aquitania

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

siete la regina eleanor di aquitania!

Spanish

la reina eleanor de aquitaine!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

guarda un po', "eleonora d'aquitania"!

Spanish

¡miren eso! ¡leonor de aquitania!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

avrei bisogno di un uomo come voi al castello di aquitania.

Spanish

necesito un hombre como tú en el castillo de aquitaine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in aquitania usano un metodo nuovo per azzittire i neonati.

Spanish

la gente de bretaña usa una manera nueva para hacer callar a los bebes. ¿lo sabías?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i visigoti dell'aquitania, gli italici latini, i siagrio,..

Spanish

los visigodos de aquitania, los romanos sobre agneus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ci scherzavo su sull'aquitania. - acqua, acqua, ovunque...

Spanish

solíamos bromear sobre ello en el aquitania.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

potrebbe trovare un modo, per il figlio di eleonora d'aquitania.

Spanish

tal vez favorezca al hijo de leonor de aquitania.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

allora, john, hai in programma di visitare l'aquitania a breve?

Spanish

entonces, john, ¿planeas visitar aquitaine pronto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

eleonora d'aquitania non cavalcò contro il nemico incinta e a seno scoperto?

Spanish

¿y acaso eleonora de aquitania no montó embarazada y con el pecho desnudo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

chi spende 100 dollari per sentirsi dire che in un'altra vita era eleonora d'aquitania?

Spanish

¿quién gasta $100 para que le digan que una vez fue eleonor de aquitania?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

annunciamo sua eccellenza, il duca d'aquitania. ambasciatore alla corte di sua altezza luigi xii di francia.

Spanish

presentando a su excelencia el duque de aquitana embajador de la corte de su alteza luis xii de francia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cosi il principe giovanni annuncia la vostra alleanza con lui e si assicura l'esercito di aquitania per combattere re riccardo.

Spanish

así que el príncipe john anuncia su lealtad hacia él y asegura al ejército de aquitaine para luchar contra el rey richard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,766,370 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK