Results for arrampicatevi translation from Italian to Spanish

arrampicatevi!
¡escalen!

- arrampicatevi!
¡solo trépate!

arrampicatevi qui!
¡trepa aquí!

arrampicatevi tutte!
¡que todo el mundo suba!

andiamo, arrampicatevi!
¡vamos... escalen!

arrampicatevi sull'albero!
¡subid al mástil!

arrampicatevi qui, mio principe
subid, mi príncipe.

arrampicatevi su quella rete!
¡suban esa red!

arrampicatevi piu' in fretta!
¡trepa más rápido!

puntate i piedi e arrampicatevi.
apoyen las piernas.

non arrampicatevi su quell'albero !
- ¡ no os subáis!

arrampicatevi sul filo spinato, nuotate a rana!
escalen el alambre de púa. crucen nadando.

fate presto, arrampicatevi più in alto che potete.
suban al arbol. - trepen hasta arriba.

arrampicatevi alla sua finestra, baciatela e confortatela!
sube a su recámara, bésala ¡y consuélala!

tontolone, brontolone, arrampicatevi e apriamo questa porta.
dunga , mopper , y hacen de esta puerta abierta inmediatamente.

se non potete permettervi il biglietto, arrampicatevi a un albero.
quien no tenga 25 centavos, puede subirse a un árbol.

ok, bambini, non arrampicatevi su niente, non toccate niente.
no se suban a nada. no toquen nada.

i ragazzi ti seguiranno, raggiungete l'albero e arrampicatevi!
- los niños bajaran por delante. - quiero que corras con ellos.