From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
astenopia
astenopía
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:
non comune: infiltrati della cornea, sensazione di corpo estraneo negli occhi, aumento della lacrimazione, astenopia, iperemia oculare
trastornos oculares frecuentes: dolor ocular, irritación ocular, visión borrosa, prurito ocular, ojo seco, manchas corneales, hiperemia conjuntival poco frecuentes: infiltrados corneales, sensación de cuerpo extraño en los ojos, lagrimeo aumentado, astenopía, hiperemia ocular
4 comuni (≥ 1/ 100, < 1/ 10): congiuntivite allergica, astenopia, blefarite, cataratta, edema congiuntivale, erosione della cornea, secrezione oculare, inscurimento delle ciglia, dolore oculare, sensazione di corpo estraneo, incremento della pigmentazione iridea, bruciore oculare, secchezza oculare, irritazione oculare, fotofobia, cheratite superficiale puntata, lacrimazione, disturbi visivi e peggioramento dell’ acuità visiva
trastornos oculares muy frecuentes (≥ 1/ 10): hiperemia conjuntival, crecimiento de las pestañas, picor de ojos frecuentes (≥ 1/ 100, < 1/ 10): conjuntivitis alérgica, astenopía, blefaritis, catarata, edema conjuntival, erosión corneal, secreción ocular, oscurecimiento de las pestañas, dolor ocular, sensación de cuerpo extraño, aumento de la pigmentación del iris, ardor ocular, sequedad ocular, irritación ocular, fotofobia, queratitis punctata superficial, lagrimeo, alteración de la visión y empeoramiento de la agudeza visual poco frecuentes (≥ 1/ 1000, < 1/ 100): blefaroespasmo, edema macular cistoide, retracción palpebral, iritis, hemorragia retinal, uveítis.
