Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attendo un bonitico.
espero una transferencia a esta cuenta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la nascita del nuovo mondo attende un tuo segno.
el nacimiento de una nueva era espera tu acción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attenda un secondo
espera un segundo. aquí está.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attenda un attimo.
disculpe un momento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si attende un rapporto.
espero que lo reportes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- attenda un attimo.
- señor. - un momento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attenda un momento, okay?
bien. espera un segundo, ¿vale?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attenda un attimo, prego.
por favor, espere un momento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attenda un minuto, capitano!
¡capitán!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- attenda un attimo, generale.
- un momento, general.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- attenda un attimo, un attimo, aspetti.
un momento, un momento, un momento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: