Results for avchd translation from Italian to Spanish

avchd
avchd

smartencoding per avchd
smartencoding implementado para avchd

implementata la riproduzione avchd
reproducción de avchd implementada

implementato l'authoring avchd
creación de avchd implementada

come valorizzare i propri ricordi con avchd
saque el máximo partido de sus recuerdos con avchd

È possibile importare contenuti da videocamere avchd
posibilidad de importar el contenido de videocámaras avchd.

riprodurre file in formato avchd e in altri formati hd
reproducir avchd y otros formatos hd.

avchd, mpeg-2 hd e wmv hd), tod, mod, m2ts.
avchd, mpeg-2 hd y wmv hd), tod, mod, m2ts.

smart encoding per avchd su dischi avchd e blu-ray disc
codificación inteligente para avchd en discos avchd y blu-ray

i file avchd transcodificati non potevano essere più riprodotti in maniera corretta
los archivos transcodificados avchd no se reproducían correctamente a continuación

creazione rapida di blu-ray disc da origini video avchd tramite smartencoding
ahorre una cantidad de tiempo considerable al crear discos blu-ray a partir de orígenes de vídeo avchd mediante smartencoding.

risoluzione sd per dischi vcd, svcd e video dvd hd per dischi avchd e hd dvd
resolución sd para discos vcd, svcd y dvd-video hd para discos avchd y hd dvd-video

la funzione smartencoding per avchd consente di risparmiare tempo e garantisce risultati di qualità.
la codificación inteligente de nero para avchd le ahorra tiempo y garantiza una reproducción de calidad.

acquisizione, modifica e masterizzazione di video hd, ad esempio dei video di una videocamera avchd
capture, edite y grabe vídeo de alta definición (por ejemplo, de una videocámara avchd)

È possibile aggiungere modelli di menu hd e masterizzare dischi avchd utilizzando supporti dvd registrabili standard.
añada plantillas de menú hd de forma sencilla y grabe discos avchd mediante soportes de dvd regrabables estándar.

acquisire video da videocamere avchd e creare filmati professionali con i modelli di menu 3d animati è estremamente semplice.
sólo tendrá que capturar vídeo de las videocámaras avchd y crear películas impresionantes con plantillas de menú animadas en 3d para que los vídeos tengan un aspecto profesional.

È stato eliminato l'errore di runtime durante la masterizzazione di progetti avchd di grandi dimensioni.
"error en tiempo de ejecución" eliminado al grabar proyectos avchd grandes.

posso creare filmati avchd o hd in dischi diversi dai dvd o dai blu-ray disc per la riproduzione?
¿puedo crear películas avchd o hd en otro soporte diferente a discos dvd o discos blu-ray para su reproducción?

per la riproduzione di contenuto ad alta definizione non protetto, ad esempio avchd, sono inoltre necessari i seguenti requisiti:
para la reproducción de contenido de alta definición sin protección, por ejemplo avchd, adicional

da oggi sarà possibile riprodurre, creare, modificare e masterizzare contenuti ad alta definizione in formato avchd con i seguenti prodotti nero:
reproduzca, cree, edite y grabe contenido de alta definición en formato avchd con productos nero entre los que se incluyen: