Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deve aver...
debió...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aver fede.
- tener fe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- - dopo aver.
- después de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio aver
en mi hogar
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aver risposto.
tomarlallamada
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aver effettuato:
haber completado:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- aver risposto.
por responder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- .. .aver paura.
-...aterrorizada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bastava aver fede.
tienes que creer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" bisogna aver fede
"hace falta confianza
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- deve aver bevuto.
estaría borracho. no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devo aver paura?
¿debería preocuparme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bisogna aver pazienza.
hay que ser paciente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devono aver imbrogliato!
- hicieron trampa. eso debe ser.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devono aver controllato.
- debieron revisar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# potresti aver ragione #
*pero puede que tengas razón*
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo d'aver capito...
ahora lo entiendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pensi d'aver esagerato?
-¿crees que exageraste?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- grazie d'aver accettato.
- oye, gracias por hacer esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: