Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tesoro mio.
cariño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
baci, tesoro.
besos, cielo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tesoro mio.
- querida niña.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# tesoro mio #
# pequeño, mi amor #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"tesoro mio...".
- "querido cielo".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anna, tesoro mio.
anna, cariño mío.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, tesoro mio!
¡hola, cielo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alex! tesoro mio!
alex, tesoro mío!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dormi, tesoro mio
duerme, querido
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
addio, tesoro mio.
adiós... querida mía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maudie, tesoro mio!
- ¡dame un beso! - ¡eres terrible!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-vieni, tesoro mio.
- ven, cariño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno tesoro mio, mille baci
buenos dias cariño mil besos
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si', tesoro, andiamo. - baci, tesoro.
vamos, ¡abrazos, cariñito!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: