Results for beffa translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

beffa

Spanish

broma

Last Update: 2011-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mi beffa!

Spanish

se burla de mí, caramella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- che beffa!

Spanish

es una broma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

o una beffa.

Spanish

o una burla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nessuna beffa?

Spanish

¿no hace daño?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- per la beffa.

Spanish

para el ridículo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' una beffa!

Spanish

ridículo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

una ciber-beffa?

Spanish

entonces no tienes de qué preocuparte, ¿cierto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- dov'e' la beffa?

Spanish

¿qué pago?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il bastardo. la beffa.

Spanish

el bastardo, el estafador...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la beffa c'è già.

Spanish

la burla ya fue hecha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- di che beffa parli?

Spanish

- ¿cuál burla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

indovina qual è la beffa.

Spanish

supongo que el chiste es sobre mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che tragedia e che beffa!

Spanish

una tragedia y burla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' questa la vera beffa.

Spanish

esa es la verdadera broma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- gliela do io la beffa!

Spanish

le daré burla! ahora, cálmate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

facciamo una beffa al governatore.

Spanish

hagámosle una burla al gobernador.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ma ora... e si beffa di te.

Spanish

lo has visto antes, pero ahora lo tienes delante, riéndose de ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- co... cosa è la beffa? ehi!

Spanish

¿qué es la broma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

una bella beffa. dividiamo, ok?

Spanish

cualquier burla decente sin embargo, nos separamos, sí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,643,814,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK