Results for boieldieu translation from Italian to Spanish

boieldieu?
¡boeldieu!

- boieldieu.
- ¡presente!

de boieldieu?
¡de boeldieu!

- venite boieldieu?
- ¿vamos, boeldieu?

capitano de boieldieu.
capitán de boeldieu,

- non è vero, boieldieu?
¿boeldieu?

boieldieu, vorrei dirvi qualcosa...
boeldieu, quiero decirle algo...

ho conosciuto un boieldieu a berlino...
conocí a un boeldieu en berlín...

voglio dirvi una cosa, de boieldieu.
le diré una cosa, boeldieu...

- potreste dire "capitano de boieldieu".
- ¿boeldieu? - capitán boeldieu, por favor.

- capitano de boieldieu, stato maggiore.
capitán boeldieu, oficial del estado mayor.

una pietra nel mio giardino, avrebbe detto boieldieu.
una piedra en mi jardín, como diría boeldieu.

il capitano de boieldieu, dello stato maggiore di divisione.
capitán boeldieu. del estado mayor de división...

sentite, boieldieu, io... non so come spiegarvelo, ma io sono terribilmente triste.
escuche, boeldieu, por primera vez en mi vida, me siento incómodo.

e vostro cugino, edmond de boieldieu? l'addetto militare che ho conosciuto anni fa a berlino.
¿alguna noticia de su primo, edmond de boeldieu, el agregado militar que conocí en berlín?

boieldieu... io non so chi vincerà questa guerra... ma al termine, comunque vada, sarà la fine dei rauffenstein e dei boieldieu.
boeldieu no se quién ganará esta guerra, pero estoy seguro de una cosa: será el fin de los rauffensteins y de los boeldieus.

- sì, certo... io voglio bene a boieldieu, ma... con lui, tu capisci... non posso lasciarmi andare, non sono libero.
bueno, boeldieu me gusta pero, ¿sabes?

perché vi chiamate boieldieu, ufficiale di carriera dell'esercito francese... e io rauffenstein, ufficiale di carriera dell'esercito imperiale germanico.
porque usted se llama boeldieu, oficial de carrera francés, y yo soy von rauffenstein, oficial del ejército imperial alemán.