Results for borgate translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

attraversammo piccoli villaggi e minuscole borgate.

Spanish

atravesamos pueblecitos y aldeas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le sue borgate saranno abbandonate per sempre; saranno pascolo dei greggi che vi riposeranno senza esserne scacciati

Spanish

las ciudades de aroer están abandonadas y serán para los rebaños; allí se recuestan, y no hay quien los espante

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

penso ci siano buone probabilita'. potresti andar la', prendere un'auto e controllare le borgate a est.

Spanish

creo que es una buena apuesta, tú podrías ve allí, consigue un auto y comprueba ...los municipios del este.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amor furfante, cafone matto, cabaret, suburbio e sobborghi, borgate, pompei, angolo e tango, illusioni di gigolò passiona ti.

Spanish

metejón taimado, taita guapo, cafetines, suburbios, arrabales, conventillo, pompeya, esquina y tango, ilusiones de malevos pasional les.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

elettori, elettrici che vivete nelle borgate, nei borghetti, nei campi, nei centri di raccolta, nelle baracche, nei tuguri, in case superaffollate.

Spanish

electores, eléctricos, que viven en los pueblos, en las aldeas, en el campo, en centros de acogida, en barracas, tugurios, en casas superpobladas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

borgata

Spanish

aldea

Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,897,267,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK