Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qualcuno vuole giocare a
¿alguien quiere jugar
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi vuole giocare a calcio?
quién quiere jugar fútbol?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcuno vuole giocare a bridge?
¿quiere alguien jugar al bridge?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, chi vuole giocare a calcio?
ahora, ¿quién quiere jugar a patear la pelota?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qualcuno vuole giocare a poker?
- ¿jugamos póquer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- okay, chi vuole giocare a calcio?
- bien, ¿quién quiere jugar al fútbol?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
giocare a calcio
jugar al fútbol
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ora lui non vuole piu' giocare a calcio.
ahora ya no quiere jugar más al fútbol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
giocare a calcio?
jugar a futbol?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-maiale. qualcuno vuole giocare a carte?
¿quién quiere jugar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a giocare a calcio.
- a jugar fútbol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pensavo che volessi giocare a calcio.
creí que querías jugar soccer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devo giocare a calcio!
ah, tengo que jugar fútbol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, vuole giocare a golf.
bueno, quiere jugar al golf.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vado a giocare a calcio.
- quiero jugar fútbol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vuole giocare a carte?
- ¿quiere jugar cartas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi vuole giocare a frisbee?
¿quién quiere jugar al disco volador?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mangiare fuori, giocare a calcio
comer fuera, futbol
Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi vuole giocare a football?
¿quién quiere jugar al fútbol?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"a" vuole giocare a nascondino.
"a" quiere jugar al escondite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting