Results for carpa translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

carpa

Spanish

ciprínidos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carpa.

Spanish

carpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

carpa koi

Spanish

carpa de espejuelos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carpa diem.

Spanish

carpe diem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carpa blu?

Spanish

¿picha azul?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la carpa.

Spanish

- por la carpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la carpa?

Spanish

- ¿un plato de carpa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carpa wuchang

Spanish

carpa de wuchang

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

maledetta carpa!

Spanish

¡maldita carpa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- come la carpa.

Spanish

- como un plato de carpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carpa di fango

Spanish

carpa de fango

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la carpa precipitò.

Spanish

la carpa se derrumbó.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi dispiace, carpa.

Spanish

lo siento, carpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- una bella carpa.

Spanish

- una buena carpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carpa testa grossa

Spanish

carpa cabezona

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora sé ho una carpa.

Spanish

ahora sí tengo una carpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci morirà la carpa!

Spanish

se nos morirá la carpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

va bene, carpa. ci sto.

Spanish

muy bien, carpa, estoy dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carpa? come il pesce?

Spanish

¿carpa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho sepolto qui una carpa.

Spanish

enterré una carpa aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,283,273,125 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK