Results for cartellino fotosegnaletico translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

cartellino fotosegnaletico

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

cartellino!

Spanish

papá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cartellino?

Spanish

¿has visto mi... tarjeta de fichar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cartellino blu

Spanish

tarjeta azul

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

il cartellino.

Spanish

una tarjeta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

cartellino rosso

Spanish

tarjeta roja

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: IATE

Italian

cartellino giallo.

Spanish

strike dos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

cartellino giallo!

Spanish

- ¡tarjeta amarilla!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- cartellino rosso.

Spanish

- tiempo, calla. - ya es suficiente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- cartellino rosso?

Spanish

¿marcado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

timbrare il cartellino

Spanish

fichar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

cambi il cartellino.

Spanish

-greg. cámbiate el marbete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

cartellino giallo, capo.

Spanish

bandera roja, jefe

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- timbro il cartellino.

Spanish

me estoy registrando mi entrada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- controlli il cartellino?

Spanish

- ¿tenemos hoja de asistencia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

devo timbrare il cartellino.

Spanish

tengo que marcar la entrada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- cos'è quel cartellino?

Spanish

- ¿qué es esa etiqueta que llevas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

cartellino: "non disturbare".

Spanish

letrero de "no molestar".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- cartellino rosso, ragazzi!

Spanish

tarjetas rojas, chicos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

doveva mettere un cartellino?

Spanish

¿querias que llevara un letrero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- aspetta, timbro il cartellino.

Spanish

- espera. voy a picar la tarjeta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,763,202,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK