Results for certo hai ragione, translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

certo, hai ragione.

Spanish

por supuesto, tienes razón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

certo. hai ragione.

Spanish

sí, claro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- certo, hai ragione.

Spanish

por supuesto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- certo, hai ragione!

Spanish

ya no te guardo secretos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma certo, hai ragione.

Spanish

tienes razón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

beh... certo, hai ragione.

Spanish

bueno, la verdad, tienes razón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, certo, hai ragione.

Spanish

- tienes razón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', certo, hai ragione!

Spanish

¡sí, estoy seguro que lo está, correcto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', certo, hai ragione.

Spanish

sí, sí, cierto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- certo c'hai ragione.

Spanish

- tienes razón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo, hai assolutamente ragione.

Spanish

totalmente, tienes toda la razón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo. hai assolutamente ragione.

Spanish

sí, totalmente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo, hai ragione, e' stupido.

Spanish

sí, tienes razón, es una tontería.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

d'accordo? certo, hai ragione.

Spanish

- ¿de acuerdo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo, hai ragione. non devo pensarci.

Spanish

cierto, tienes razón, tengo que olvidarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sì, no, certo! hai ragione, chiaro.

Spanish

sí, totalmente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-certo. hai ragione, ne sono certo.

Spanish

- sí, claro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo, hai ragione. hai sempre ragione.

Spanish

si, tienes razón, como siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, ma certo! - hai ragione, tesoro.

Spanish

tienes razón, mi amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo. hai fame?

Spanish

claro. ¿hambriento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,802,249,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK