Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che gnocca.
aquí tienes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che gnocca !
que preciosa !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che gnocca.
- sí. - oh, tía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...che gnocca.
- ...muy buena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
samantha jones, che bella gnocca che sei.
te estaría llamando aún si no te amara de verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"samantha jones, che bella gnocca che sei.
-? qué pasó con el gran amor? quizá eso sea una taradez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guarda che gnocca!
¡¡¡puta madre, que chicas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- guarda che gnocca!
- ¡"mira" qué pollita, "mira"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che sei!
¿del corazón?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che sei...
- que vas...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che sei sola.
eres solitaria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che sei te?
después que te conocí, las fotos fueron robadas, ...y luego me traes a la casa de un tipo para convencerme que alí no existe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che sei tu.
- que eres tú...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu che sei?
¿y tú qué eres?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che sei carino.
creo que eres guapo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adulatrice, che sei...
¿tratas de adularme, chica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che sei innocente.
- que eres inocente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che sei pazza?
- ¿que estás loca?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che sei, juana!
¡qué heavy eres juana!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'e' che sei?
¿dónde estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: