Results for che regalo mi fai per il compleanno translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

che regalo mi fai per il compleanno

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- allora, che fai per il compleanno?

Spanish

- ¿qué vas a hacer por tu cumpleaños?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che voleva per il compleanno. - ma...

Spanish

-ese camión de juguete cb mchaul que el quería para su cumpleaños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- figurati. mi dispiace per il compleanno.

Spanish

- perdón por lo de tu cumpleaños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che fai per il ballo?

Spanish

así que, ¿qué vas a hacer para el baile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per il compleanno di cathy.

Spanish

para cathy, por su cumpleaños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che regalo mi hai fatto?

Spanish

¿qué me darás de cumpleaños?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per il compleanno di emily.

Spanish

- para el cumpleaños de emily.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che regalo mi hai fatto?

Spanish

- que regalo me has hecho?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che lavoro fai per il tedesco?

Spanish

¿qué trabajo haces para el alemán?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quello che fai per il governo.

Spanish

el que haces para el gobierno de los ee.uu..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e per il compleanno di phoebe?

Spanish

- ¿y la fiesta de phoebe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi mancavano questi momenti. - allora, che fai per il compleanno?

Spanish

he echado de menos esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cos'altro vuoi per il compleanno?

Spanish

¿qué más quieres para tu cumpleaños?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora cosa le prendo per il compleanno?

Spanish

entonces qué le voy a regalar para el cumpleaños?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per il compleanno di elliot, ricordi?

Spanish

cumpleaños de elliot, ¿recuerdas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, per il compleanno del signor deeks.

Spanish

por el cumpleaños del sr. deeks. no puede ser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- me l'hanno regalata per il compleanno.

Spanish

- me la dieron por mi cumpleaños. - qué guay.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa fai per il ringraziamento?

Spanish

¿qué haces el día de acción de gracias? - ¿qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gliel'ha regalato suo padre per il compleanno.

Spanish

el papá de steve se lo dio para su cumpleaños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, cugina... qualche progetto per il compleanno ?

Spanish

prima, ¿tienes grandes planes para tu cumpleaños?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,276,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK