Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che taglia...
el talle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che taglia?
- no, esta bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che taglia?
- qué tamaño? - mediano, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che taglia ha?
- ¿de qué talla es ese traje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che taglia ha?
- ¿que talle es?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di che taglia sei, cicciobombo?
¿qué talla usas, gordito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che taglia ha lei?
¿cuál es su talla?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, che taglia hai?
¿qué talla de traje usas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che taglia porta?
- ¿qué tamaño usas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che taglia l'erba.
- el cortador de césped.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la donna che taglia.
mujer que corta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che taglia sei? diciamo una media?
¿qué eres tú, talle mediano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che taglia, s o xs?
¿qué talla usas? ¿chica o extra chica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che taglia hai adesso?
- ¿qué medida de busto tienes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. che taglia porti?
¿qué tamaño de cabeza tienes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda che taglia porta.
mira el tamaño que tiene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che taglia di cappello hai?
¿de qué talla?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, che taglia porti?
así que, ¿qué talla eres?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# che taglia come un coltello #
# que puede herirte como un cuchillo #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che... ehi, che taglia porti?
gracias. ¿qué...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: