Results for chi ama non dimentica translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

chi ama non dimentica

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

non dimentica.

Spanish

no. no se olvida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei non dimentica.

Spanish

ella no olvida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dimentica mai!

Spanish

nunca olvida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non dimentica mai.

Spanish

-Él nunca olvida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dimentica niente?

Spanish

¿olvida algo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- johnny non dimentica.

Spanish

- johnny no olvida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mezcal non dimentica!

Spanish

- ¡mezcal no olvida! - le creo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ama non conosce ostacoli.

Spanish

300 pesetas. 7 por 7...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

'l'amore non dimentica.'

Spanish

"el amor nunca olvida".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

chi ama non cede alla collera..."

Spanish

no se jacta. no es orgulloso. no es descortés".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi ama, non mi ama.

Spanish

no me quiere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, se mi ama, non...

Spanish

bueno, si me quiere, no...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti ama, non ti ama?

Spanish

- te ama, no te ama. ¿qué es?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei mi ama... non mi ama.

Spanish

me quiere.... ....no me quiere...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non m'ama... non m'ama...

Spanish

no me quiere...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piano ama, non vogliamo che cada.

Spanish

fácil, ama. no queremos que se le caiga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui mi ama... non mi ama... mi ama...

Spanish

me quiere. .no me quiere .me quiere...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- # non ti ama # - # non ti ama #

Spanish

- *no, no te ama* - *no, no te ama*

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dimentichi:

Spanish

"no olvide."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

io non dimentico.

Spanish

no lo he olvidado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,736,376,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK