Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ci sono parole.
- no existen palabras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci sono parole!
- mejor no te lo cuento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ci sono parole.
- cállate, arlene. - no hay palabras, heather.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono parole.
- son palabras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono parole sottolineate.
hay palabras subrayadas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dean... non ci sono parole.
dean, yo... no hay nada que decir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci sono parole per te.
no tengo palabras para ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
morgana... non ci sono parole.
morgana, no hay palabras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' non ci sono parole.
eso es porque no hay palabras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' che... non ci sono parole.
es solo... ni siquiera hay palabras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte non ci sono parole.
a veces no hay palabras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci sono parole, solo immagini.
no hay palabras, solo imágenes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono parole umane.
-¡no sé leer "humano"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e non ci sono parole per scusarmi.
y no hay palabras para decirte cuánto lo siento...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non ci sono parole per ringraziarla.
- no hay palabra para agradecerle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, non ci sono parole, in effetti.
no puede describirse con palabras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ci sono parole. - nessuno lo nega.
-no te contradigo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
djuna ha ragione, non ci sono parole.
djuna tiene razón, fue más allá de las palabras. necesito muchas palabras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ci sono parole per descrivere questo...
no hay palabras... ella no sabe quien es nadie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un nido per gli uccelli non ci sono parole
nido para los pájaros
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: