Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gradite qualcosa da bere?
¿desea algo de beber?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gradite da bere, padre?
¿algo de beber, padre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gradite qualcosa da bere?
- ¿quiere un trago?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non gradite da chi?
¿a quién no gustan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da bere.
bebida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
da bere?
una copa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- da bere.
- potable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da bere!
- ifuerte!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gradite qualcosa da bere o da mangiare?
¿les gustaría algo de beber?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gradite qualcosa da bere? - no, grazie.
- ¿le apetece beber algo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da bere, sì!
para beber, sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da bere, lynn?
- ¿no? - ¿una copa, lynn?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da bere? - sì!
- ¿una bebida?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da bere allora.
- un trago entonces.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da bere figliolo!
- ¿y el transporte?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da bere, monsieur?
- ¿una copa, monsieur?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pensavo che prima avresti gradito qualcosa da bere.
pensé que antes te gustaría tomar una copa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho pensato avreste gradito qualcosa da bere o da mangiare.
pensé que les gustaría algo de comer o beber.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È stato gradito da molti.
parece muy popular.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l 'idea di toulouse non fu gradita da audrey.
la sugerencia de toulouse no era lo que audrey quería oír.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: