Results for colluttorio translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

colluttorio

Spanish

enjuague bucal

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e' colluttorio?

Spanish

eso es un enjuague bucal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

colluttorio da viaggio.

Spanish

enjuage bucal de viaje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(campioncini di colluttorio.

Spanish

paquete muestra de enjuague bucal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dov'e' il colluttorio?

Spanish

¿dónde está el enjuague bucal?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non hai mica un colluttorio?

Spanish

¿tienes, eh, tienes enjuague bucal?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-ho bisogno del colluttorio.

Spanish

-necesito enjuague bucal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compressa per soluzione per colluttorio

Spanish

comprimido para solución para enjuague bucal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un paio di flaconi di colluttorio.

Spanish

un par de botellas de enjuague dental.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cos'e', colluttorio? jan... janet?

Spanish

¿que es eso, nyquil? j-janet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- whiskey e colluttorio... il tuo profumo.

Spanish

whisky y enjuague bucal, tu fragancia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi vuole un po' di colluttorio? sambuca!

Spanish

¿a quién le gusta un poco de enjuague bucal?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credo sappia di menta visto il colluttorio che uso.

Spanish

creo que tiene sabor a menta naturalmente por el enjuague que uso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e usava il colluttorio per nascondere l'odore, giusto?

Spanish

y ella usaba spray para disimular el olor, ¿no es así?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho bisogno di un colluttorio e di un lavaggio del cervello immediatamente!

Spanish

necesito enjuague bucal y un borrador de mentes urgente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oltre a bud chi altri sapeva che annabelle beveva il suo colluttorio?

Spanish

¿aparte de bud, quién sabía que annabelle bebía su enjuague bucal?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andiamo a preparare dei toast al farro e magari ti procuro del colluttorio.

Spanish

vamos a tomar una tostada de espelta y quizás algún enjuague bucal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e in tutto questo tempo, nessuno le ha insegnato ad usare il colluttorio?

Spanish

y en todo este tiempo, ¿nadie te ha enseñado a usar enjuague bucal?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ehi, nemmeno tu sei il principe azzurro! hai mai sentito parlare del colluttorio?

Spanish

a la primera farmacia que encontremos, te paras y te compras listerine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frankie, devi ordinare il filo interdentale, il colluttorio per il lavabo ed inviare questi promemoria.

Spanish

frankie, necesito que pidas más hilo dental de menta, agua azul para el escupidero, y que envíes estas tarjetas con recordatorios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,033,118,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK