From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com'è andata l'estate?
¿qué tal el verano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
com'è andata l'estate, caro ?
¿cómo estuvo tu verano, amorcito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
com'e' andata l'estate?
- ¡hey! ¿cómo fue tu verano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- com'e' andata l'estate?
- ¿cómo estuvo tu verano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
com'è andata?
- ¿cómo ha ido?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- com'è andata ?
- ¿cómo lo he hecho?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi doyle, com'e' andata l'estate?
hey doyle, como estuvo tu verano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, gabowski, com'e' andata l'estate?
eh, gabowski. ¿cómo te ha ido el verano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poi è andata com'è andata.
y mira lo que pasó.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rory. com'è andata l'estate finora? finora mi ha trattato molto bene, grazie.
rory, ¿qué tal va el verano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
com'è andata l'altra notte, è andata bene.
- ¿qué tal la otra noche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda... ieri notte è andata com'è andata.
anoche fue anoche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
com'è andato?
- ¿cómo estuvo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono andato l'estate dopo la quinta elementare.
lo hice el, el verano después de quinto grado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stata al moma, tipo, cento volte. amanda ci è andata l'estate scorsa e quando è tornata sapeva praticamente parlare francese.
he ido al museo de arte cientos de veces y amanda fue a francia el verano pasado y regresó hablando francés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, la mia famiglia andato estate iast.
sí, fuimos con mi familia el verano pasado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: