Results for conoscere il mondo translation from Italian to Spanish

conoscere il mondo...
conocer el mundo...

voleva conoscere il mondo, ma...
quería conocer el mundo, pero...

non vuoi conoscere il mondo? està bien?
vete al carajo!

deve crescere, viaggiare, conoscere il mondo.
para un campamento de verano, que amplíe su mente.

ero diventato curioso di conoscere il mondo
me volví curioso acerca del mundo

andare via di qui per conoscere il mondo.
ir a algún lugar donde podamos ver todo.

ti fara' bene uscire a conoscere il mondo.
es saludable para ti salir e integrarte al mundo.

portaci a vive! facci conoscere il mondo!
¡llévanos a conocer el mundo!

vuoi conoscere il cast?
¿quieres conocer a los actores?

- vuoi conoscere il caso?
¿quieres conocer el caso?

non le hanno mai permesso di conoscere il mondo.
nunca se la presentaron al mundo.

conoscere il mio nemico.
conocer a mi enemigo.

gradireste conoscere il re?
¿le gustaría conocer al rey?

- devi conoscere il trucco.
debes conocer el truco.

- vuoi conoscere il fiume?
-? querés conocer el río?

bisogna conoscere il passato.
tienes que conocer tu historia. -sinceramente.

chi viene a conoscere il mondo, deve trovare un cadavere.
quienquiera que conozca el mundo encontrará un cadaver.

- bisogna conoscere il trucco.
- hay un truco.

- conoscere il futuro, capito.
conoce el futuro... entendido.

dobbiamo far conoscere il miracolo.
debemos compartir nuestro milagro.