Results for contain translation from Italian to Spanish

kill them if you can't contain them.
si no podéis contenerlos, matadlos.

postscript printers contain their own postscript-rips.
postscript printers contain their own postscript-rips.

any rejection decision shall contain reasons for the rejection .
any rejection decision shall contain reasons for the rejection .

the scheme does not contain any conditions with regard to the age of the vessels.
the scheme does not contain any conditions with regard to the age of the vessels.

dimensionethis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
tamañothis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file

as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.
as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.

etichettawidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters
etiquetawidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters

campo autowidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters
campo automáticowidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters

barra di avanzamentowidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.
barra de progresowidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.

article 67, paragraph 3, of the united nations convention against corruption provides that the instrument of ratification, acceptance or approval of a regional economic integration organisation shall contain a declaration on the extent of its competence.
el artículo 67, apartado 3, de la convención de las naciones unidas contra la corrupción establece que el instrumento de ratificación, aceptación o aprobación de las organizaciones regionales de integración económica contendrá una declaración sobre el alcance de su competencia.

la condivisione di rete sarà identificata dal percorso selezionato. se il percorso è vuoto, la condivisione verrà considerata non disponibile. raw image file (), the parentheses contain the file suffix, like mrw
el disco de red se identificará por la ruta que seleccionó. si esta está en blanco, el disco se considerará indisponible. raw image file (), the parentheses contain the file suffix, like mrw

contain any of the following strings in their name (it) • inst • unin • wise • vise • setup • dele • master • sfx
contain any of the following strings in their name (es) • inst • unin • wise • vise • setup • dele • master • sfx